Naravno, kažu da svaki atom u našem telu je jednom bio deo zvezde.
Říká se, že každý atom v našem těle býval součástí hvězdy.
Raskinuli smo jer sam je jednom pozvao po imenu njene sestre, Šeron.
Nechala mě, když jsem jí jednou řekl jménem její sestry.
Neko je jednom rekao Geremiasu, da ako želi biti najbolji, mora i da jaše najbolje.
Někdo Jeremiahovi řekl, že když chce být nejlepší, musí taky s nejlepším jezdit.
Šumska raznolikost zamenjena je jednom vrstom, uljanom palmom.
Rozmanitost deštného pralesa byla nahrazena jediným druhem, palmou olejovou.
Neko mi je jednom rekao da mi ne trebaju prijatelji.
Jednou mi někdo řekl, že se bez přátel obejdu.
Netko mi je jednom rekao, jebeš logiku.
Někdo mi jednou řekl: "Seru na logiku."
Gospodin slièan njemu je jednom pokazao interesovanje za mene.
Gentleman, spíše jako on mi jednou ukázal velký zájem.
Kao što mi je jednom dobar prijatelj rekao...
Jak jednou řekl můj dobrý přítel:
Strela mi je jednom rekao, da znam samo kako da dobijem batine
Arrow mi jednou řekl, že umím jen dostávat nakládačku.
Netko - prijatelj - mi je jednom rekao da ako preživjeti posudici, li rasti jači za njega.
Někdo, přítel, mi jednou řekl, že pokud přežiješ zkoušku ohněm, udělá tě to silnějším.
Neko mi je jednom objasnio šta je to èudo.
Někdo mi kdysi vysvětlil, co je to zázrak.
Jedan čovek je jednom došao da ubije mog oca.
Jednou přišel do našeho domu muž, aby zabil mého otce.
Seæaš li se kada je jednom legao na sto, a otac ga je video i rekao da æemo ga iskoristiti kao hranu?
Vzpomínáš, jak jednou ležel na stole, otec ho spatřil a řekl: "Sníme ho místo masa"
Sećam se da nam je pričala kako je jednom uskočila u reku...
A vzpomínám si, jak říkala, že jednou tam skočila do řeky.
Ne može se svojevoljno vratiti u mrak ili oslepiti pošto je jednom bio obdaren vidom, ništa više nego što može opovrgnuti svoje roðenje.
Nemůže se dobrovolně vrátit do temnoty nebo oslepnout, jakmile mu bylo jednou dáno vidět. Stejně, jako nemůže vrátit své vlastní narození.
Dža mi je jednom nadrogiran priznao da ga je kupio za dva miliona dolara.
Ja se mi přiznal, že když ho kupoval, byl sjetej.
Neko mi je jednom rekao da to znači ići kroz život ovako.
Někdo mi kdysi řekl: je to jako procházet životem takhle.
Primamljivo je - jednom kada to shvatite - mami vas da pišete iste pesme, ili da pričate iste priču, iznova i iznova, jednom kada shvatite da vam to donosi aplauz.
Ono to svádí -- když na to jednou přijdete -- psát pořád tu samou báseň a vyprávět pořád ten samý příběh, když zjistíte, že vám vynesou potlesk.
Imala sam psihoterapeuta koji mi je jednom rekao: "Iv, dolazite ovde dve godine i, iskreno, nikada mi nije palo na pamet da Vi imate i telo."
Měla jsem terapeuta, který mi jednou řekl: "Eve, už sem chodíte dva roky, ale, upřímně řečeno, nikdy mi nedošlo, že máte i tělo."
Koko je jednom optužila mače da je iščupalo lavabo iz zida.
Koko jednou své kotě obvinila z toho, že vyrvala ze zdi umyvadlo.
Stiven Vajnberg, dobitnik Nobelove nagrade, je jednom rekao, ''Što nam se svemir čini razumljivijim, to se više čini da nema smisla''.
Steven Weinberg - nositel Nobelovy ceny - jednou řekl, "Čím více se zdá vesmír býti přístupným, tím více nám připadá zbytečným."
Pikaso je jednom rekao: "Potrebno je mnogo vremena da biste postali mladi."
Picasso kdysi prohlásil: "Trvá dlouho než se stanete mladým."
Džek Velenti, koji je bio glavni lobista za Američku filmsku asocijaciju, je jednom prilikom uporedio opaki video rekorder sa Džekom Trbosekom a jadni, bespomoćni Holivud sa ženom koja je sama kod kuće.
Jack Valenti, hlavní lobbista Americké Asociace Pohyblivých Obrázků (Motion Picture Association of America), kdysi přirovnal ďábelský videorekordér k Jacku Rozparovači a chudý, bezmocný Hollywood k ženě, která je sama doma.
Klej Širki je jednom izjavio da ne postoji takva stvar kao što je pretrpanost informacijama, postoji samo neuspešno filtriranje.
Clay Shirky jednou řekl, že žádné informační přetížení neexistuje, jenom selhání filtru.
Solženjicin je jednom rekao, ''Imati dobrog pisca je isto što imati još jednu vladu.''
Solženicyn jednou řekl: "Dobrý spisovatel je druhá vláda země."
Filozof Lao Ce je jednom rekao: „Kada pustite ono što jeste, postaćete ono što biste mogli biti."
Filozof Lao Tzu jednou řekl, "Když se odprostíte od toho, co jste, stanete se tím, co můžete být."
Jedna koleginica mi je jednom rekla: "Ne plaćaju me da volim decu.
Jedna kolegyně mi kdysi řekla: „Neplatí mě, abych měla ráda děti.
Kao što mi je jednom jedan predivan doktor rekao: "Nemoj mi reći šta su ti drugi ljudi rekli o tebi.
Jak mi jednou řekl jeden úžasný doktor: "Neříkej mi, co ti o tobě řekli ostatní.
Lord Kurzon je jednom rekao da je video ljude da se kupaju u Severnom moru, i da je pitao: "Zašto mi niko nije rekao kako ovi iz nižeg reda imaju beo ten".
Lord Curzon kdysi řekl že viděl lidi koupat se v Severním moři a zeptal se: "Proč mi nikdo neřekl, jaká bílá těla mají nižší druhy?
Dalaj Lama je jednom bio u Portugalu, a tamo se gradilo na sve strane.
Dalajláma jednou navštívil Portugalsko a všude se hodně stavělo,
Maršal Mekluan je jednom rekao da je politika rešavanje današnjih problema jučerašnjim oruđem.
Marshall McLuhan jednou řekl, že politika řeší dnešní problémy včerejšími prostředky.
Njih ne odbijaju različitosti, one ih opčinjavaju, i to je ogromna promena u načinu razmišljanja, i kada je jednom osetite, želite da vam se događa mnogo češće.
Nejsou uraženi odlišnostmi. Jsou jimi fascinováni, a to je velký posun v myšlení, a jakmile jej jednou ucítíte, budete chtít,
Ajnštajn je jednom rekao: "Logika će vas dovesti od mesta A do mesta B.
Einstein jednou řekl: "Logika Vás dostane z A do B.
Autistični muškarac po imenu Zoša Zeks je jednom rekao: "Potrebne su nam sve ruke na palubi da bismo ispravili brod humanosti."
Autista jménem Zosia Zaks řekl: "Potřebujeme všechny ruce na palubě k nasměrování lodi humanity."
I rekla mi je da je jednom ušao čovek potpuno go.
A ona mi vyprávěla, jak jednou vešel dovnitř úplně nahý muž.
Ajnštajn je jednom rekao: „Ljudsko biće je deo celine....
Einstein jednou prohlásil: "Lidská bytost je součást celku...,
Tako, jedan od mojih najslavnijih prethodnika na Univerzitetu u Mančesteru, Ernest Raderford, koji je otkrio atomsko jezgro, je jednom rekao, ''Sva nauka je ili fizika ili sakupljanje markica''.
Jeden z mých nejproslulejších předchůdců na manchesterské univerzitě, Ernest Rutherford, který objevil atomové jádro, kdysi řekl „Celá věda je buď fyzika nebo jen sbírání známek.“
Tako je, jednom prilikom, kad su ga unuke posetile, rekao: "A ko su ovi zgodni momci sa vama?"
Při jedné příležitosti, když byly u něho na návštěvě jeho vnučky, se najednou zeptal: "A kdo jsou ti hezcí mladí muži s vámi?"
Pikaso je jednom rekao da su sva deca rođeni umetnici.
Picasso jednou řekl, že všechny děti se rodí jako umělci.
Albert Snet-Đerđ je jednom rekao da se "Otkriće sastoji u tome da vidimo ono što svi vide, i da mislimo da ono što niko nije mislio."
Albert Szent-Györgyi kdysi řekl, že "Objev se rodí tak, že se díváme na něco, co všichni viděli, a napadá nás něco, co nikoho nenapadlo."
(smeh) Jedan moj prijatelj je jednom rekao, "Znaš, trogodišnjak nije pola šestogodišnjaka."
Jeden můj přítel mi jednou řekl "víš, tříleté dítě není půlkou šestiletého."
Robert Frost je jednom rekao da, "Poezija se gubi u prevodu".
Robert Frost jednou řekl: "Překladem se vytrácí poezie."
Jer gle, kamen koji metnuh pred Isusa na tom je jednom kamenu sedam očiju; gle, ja ću ga otesati, govori Gospod nad vojskama, i uzeću bezakonje te zemlje u jedan dan.
Nebo aj, totoť jest ten kámen, kterýž kladu před Jozue, na kámen jeden sedm očí; aj, já vyřeži na něm řezbu, praví Hospodin zástupů, a odejmu nepravost té země jednoho dne.
1.8979239463806s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?